Öffentliche Ausschreibung der Krajske reditelstvi policie Plzenskeho kraje für die Inbetriebnahme der Arbeiten in Rozvadov-Anlagen

Vollständige Ausschreibungsdaten ansehen: https://app.hermix.com/opportunities/00650621-2026

Ein 2,84 Millionen Euro teurer Bauvertrag mit einer Laufzeit von 23 Monaten wird zwei Hallengebäude am Grenzübergang Rozvadov in Betrieb nehmen. Als Zuschlagskriterium wurde der Preis festgelegt, und die Angebotsfrist betrug 41 Tage.

Die Krajske reditelstvi policie Plzenskeho kraje (Krajske reditelstvi policie Plzenskeho kraje) vergibt Bauleistungen für die Inbetriebnahme zweier Hallengebäude (F und G) am Grenzübergang Rozvadov in der Region Pilsen. Der Auftragswert beträgt 2.838.786,07 € und die Vergabe erfolgt im Rahmen eines offenen Verfahrens.

Der Umfang konzentriert sich auf ein einzelnes Los, und die verfügbare Beschaffungshistorie ist für genau diese Art von Arbeit vergleichsweise gering. Hermix verzeichnet einen ähnlichen Auftrag im Wert von 1,3 Millionen Euro, während der Auftraggeber 107 Aufträge in allen Kategorien im Wert von 14 Millionen Euro verbuchen konnte.

Chancenübersicht

• Auftraggeber: KRAJSKE REDITELSTVI POLICIE PLZENSKEHO KRAJE
• Käufertyp: Ministerium oder sonstige nationale oder föderale Behörde
• Hauptaktivität: Öffentliche Ordnung und Sicherheit
• Referenznummer: C. J. KRPP-118610/ČJ-2026-0300VZ-INV
• Dokument-ID: 00650621-2026; 9cc471a1-8116-4b51-8494-255a1c4639ee
• TED-Referenz: 2026/S 183-00650621
• Ausschreibungstitel: Inbetriebnahme der Rozvadov-Anlagen (KŘP Pzk – objekty Rozvadov – zprovoznění)
• Kontakt: lenka.simanova@pcr.cz; +420 974322718
• Arbeitsumfang: Die Bauarbeiten zur Inbetriebnahme der Hallengebäude F und G am Grenzübergang Rozvadov auf den Grundstücken 65 und 66 im Katastergebiet Střeble sind abgeschlossen. Die detaillierten Anforderungen sind in den Projektunterlagen, dem detaillierten Baukostenplan, dem Entwurf des Werkvertrags und den zugehörigen Beschaffungsunterlagen definiert.
• Grundstücksstruktur:
  • Los 1: Inbetriebnahme der Anlagen von Rozvadov, 2.838.786,07 €
• Aufführungsort: Plzensky kraj
• Geschätzter Gesamtwert: €2,838,786.07
• Vertragsart: Werke
• Vertragsdauer: 23 Monate
• Verfahrensart: Offen
• Vergabekriterien: Preis
• Veröffentlichungsdatum: 22. September 2026
• Einreichungsfrist: 2. November 2026
• Einreichungszeitraum: 41 Kalendertage
• Sprachliche Anforderungen: tschechisch
• EU-Förderung: NEIN
• Einreichungsportal: https://nen.nipez.cz/profil/PCR_KRP_Plzen
• Quelle TED

Sind Sie bereit, Ausschreibungen wie diese schneller zu qualifizieren?

Erstellen Sie Ihr kostenloses Hermix-Konto unter https://hermix.com/sign-up/ und nutzen Sie KI-gestützte Ausschreibungsanalysen, Wettbewerbsbeobachtung und automatisiertes Monitoring auf dem europäischen Markt für das öffentliche Beschaffungswesen im Wert von 2 Billionen Euro.

Behörden- und Beschaffungskontext

Der Käufer ist eine öffentliche Behörde auf nationaler Ebene, deren Hauptaufgabe die öffentliche Ordnung und Sicherheit ist. Bei diesem Beschaffungsvorgang fungiert die Behörde als Auftraggeber für Arbeiten an Anlagen, die mit der Polizeidirektion Pilsen verbunden sind.

Das Käuferprofil zeigt zwar eine umfassendere Beschaffungshistorie, jedoch nur eine begrenzte, direkt vergleichbare Historie für den Gegenstand dieses Vertrags. Diese Unterscheidung ist wichtig, um zu beurteilen, wie viel Gewicht den bisherigen Lieferantendaten beizumessen ist.

Die Beschaffungskategorien umfassen auch Möbel, Bauarbeiten und Elektroinstallationen. Zu den aufgeführten Themen gehören Möbel, allgemeine Bauarbeiten und Elektroinstallationen, wobei der Vertrag selbst als Bauleistung klassifiziert ist. Diese Kombination unterstreicht die Notwendigkeit, die Preise anhand der gesamten Projektanforderungen zu kalkulieren, anstatt den Auftrag als reines Rohbauprojekt zu betrachten.

• 1 ähnlicher Auftragsvergabe im Wert von 1,3 Millionen Euro
• Insgesamt 107 Auftragsvergaben im Wert von 14 Millionen Euro
• 0 ähnliche offene Ausschreibungen und 1 offene Ausschreibung über alle Kategorien hinweg im Wert von 82.000 €
• 0 ähnliche Verlängerungen und 30 Verlängerungen in allen Kategorien im Wert von 11 Millionen Euro
• 0 ähnliche frühere Beschaffungseinträge und 0 frühere Beschaffungseinträge in allen Kategorien
• 1.200 weitere Käufer mit ähnlichen Projekten, die einen Wert von 9,2 Milliarden Euro repräsentieren.

Für diese Ausschreibung sind keine früheren, damit verbundenen Ausschreibungen oder Berichtigungen aufgeführt. Im Abschnitt „Verwandte Ausschreibungen“ ist ausschließlich die aktuelle Ausschreibung über 2.838.786,07 € enthalten.

Wettbewerbsumfeld

Der Datensatz vergleichbarer Anbieter ist ungewöhnlich klein. Hermix weist nur einen einzigen Gewinner eines ähnlichen Auftrags aus, und die verfügbaren Ergebnisse sind auf 10 Einträge beschränkt.

• SILBA ELSTAV: 1,3 Millionen Euro aus 1 Vertrag, mit einem angegebenen Durchschnittswert von 1,3 Millionen Euro.

Die Ländersicht ist ebenso konzentriert: Tschechien entfällt auf den gesamten vergleichbaren Auftragswert von 1,3 Millionen Euro und den einzigen erfassten vergleichbaren Vertrag. Da nur ein einziger vergleichbarer Auftrag sichtbar ist, lässt sich aus den Daten allein keine sinnvolle Grundlage für die Berechnung der Lieferantenkonzentration oder die Ableitung eines stabilen Marktumfelds ableiten.

Die nützlichste Schlussfolgerung ist daher eine eng gefasste. Es gibt Hinweise darauf, dass mindestens ein vorheriger Lieferant vergleichbare Projekte für diesen Käufer realisiert hat, doch die verfügbaren historischen Daten reichen nicht aus, um den Wettbewerb als konzentriert oder fragmentiert zu beschreiben.

Kommerzielle und prozedurale Signale

Das Beschaffungsverfahren wird als offenes Verfahren durchgeführt. Qualifizierte Lieferanten können somit direkt und ohne vorherige Vorauswahl ein Angebot einreichen. Für die Bieter liegt die praktische Qualifikationsprüfung daher in der Angebotsabgabe selbst, die neben den technischen, vertraglichen und preislichen Anforderungen auch die Erfüllung der technischen, vertraglichen und preislichen Anforderungen umfasst.

Der Preis ist das einzige angegebene Vergabekriterium. Eine Gewichtung der Qualität wird nicht aufgeführt. Daher ist Preisdisziplin besonders wichtig, obwohl die Lieferanten weiterhin die für die Arbeiten festgelegten technischen und vertraglichen Anforderungen erfüllen müssen.

Die Ausschreibung ist als ein einziges Los strukturiert. Bieter müssen daher den gesamten Leistungsumfang für beide Hallengebäude abdecken und können nicht einzelne Gebäude oder Arbeitspakete auswählen. Die beiden Hallen sind als F und G gekennzeichnet und befinden sich auf den Grundstücken 65 und 66 am Grenzübergang Rozvadov.

Die vereinbarte Vertragslaufzeit beträgt 23 Monate. Dies ist deutlich länger als bei einem kurzen Sanierungsprojekt und bietet dem beauftragten Unternehmen einen erheblichen Zeitrahmen. Die Arbeiten beziehen sich auf zwei namentlich genannte Hallengebäude auf separaten Grundstücken. Daher müssen Bieter den gesamten Ablauf der Arbeiten für beide Gebäude berücksichtigen und dürfen nicht von einem Programm für ein einzelnes Gebäude ausgehen.

Die Leistungsbeschreibung verweist Bieter auf die Projektunterlagen, den detaillierten Baukostenplan und den Entwurf des Werkvertrags, die den genauen Arbeitsinhalt beschreiben. Die kaufmännische Prüfung muss daher über den Gesamtwert und die Losbeschreibung hinausgehen. Der detaillierte Kostenplan und die Vertragsbedingungen sind zentral für das Verständnis von Mengen, Schnittstellen, Verantwortlichkeiten und der Preisgrundlage des Angebots.

Angebote müssen in tschechischer Sprache eingereicht werden. Die Beschaffung wird nicht aus EU-Mitteln finanziert. Die 41-tägige Frist vom Veröffentlichungsdatum am 22. September bis zum Abgabetermin am 2. November gibt den Bietern knapp sechs Wochen Zeit, die detaillierten Projektanforderungen zu prüfen, die Kosten zu kalkulieren und das formale Angebot einzureichen.

Strategischer Kontext und Interpretation

Die Kombination aus einem Auftragswert von 2,84 Millionen Euro, einer Laufzeit von 23 Monaten und der Struktur als Einzellos hebt diese Beschaffung von kleineren Instandhaltungsaufträgen ab. Der erfolgreiche Lieferant muss die Verantwortung für den gesamten Bauumfang übernehmen können, der für die Inbetriebnahme beider Anlagen erforderlich ist.

Die Wettbewerbshistorie bietet keine detaillierte Übersicht über die etablierten Auftraggeber. Lediglich ein vergleichbarer Auftrag ist erkennbar, der an SILBA ELSTAV über 1,3 Millionen Euro ging. Gleichzeitig verzeichnet der Auftraggeber 107 Aufträge in allen Kategorien, sodass die begrenzte Vergleichshistorie nicht als mangelnde Beschaffungstätigkeit der Behörde insgesamt interpretiert werden sollte.

Der Gesamtmarkt ist deutlich größer. Hermix identifiziert 1.200 weitere Käufer mit ähnlichen Projekten im Wert von 9,2 Milliarden Euro. Dieser breitere Pool bietet eine wesentlich größere externe Vergleichsgrundlage als die behördenspezifische Historie und kann Anbietern helfen, Benchmarks für ähnliche öffentliche Bauvorhaben zu erstellen, auch wenn es nur wenige käuferspezifische Präzedenzfälle gibt.

Es besteht zudem eine deutliche Diskrepanz zwischen dem aktuellen Auftragswert und dem einzigen vergleichbaren Auftrag, der bisher verzeichnet wurde. Der aktuelle Auftrag beläuft sich auf 2,84 Millionen Euro, verglichen mit 1,3 Millionen Euro beim vergleichbaren Auftrag. Aus einem einzelnen Vergleich lässt sich zwar kein Trend ableiten, Bieter sollten jedoch den früheren Auftrag nicht als direkten Preisindikator für den aktuellen Umfang heranziehen.

Für die Qualifizierung kommt es daher weniger darauf an, einen offensichtlich etablierten Anbieter zu verdrängen, sondern vielmehr darauf, ob der Bieter den gesamten Leistungsumfang abdecken, in tschechischer Sprache liefern, einen wettbewerbsfähigen Preis anbieten und die mit dem Projekt verbundenen detaillierten Anforderungen erfüllen kann.

Hermix-Nutzer, die diese Ausschreibung analysieren, können innerhalb von Minuten statt Stunden sofort auf diese Wettbewerbsinformationen zugreifen, einschließlich detaillierter Auftragnehmerprofile, Ausgabenmuster der Behörde und der gesamten Erneuerungspipeline.

Praktische Erkenntnisse für Bieter

Für wen ist diese Zärtlichkeit geeignet?

• Bauunternehmer, die in der Lage sind, die Verantwortung für ein einziges integriertes Baupaket zu übernehmen, das beide Hallengebäude am Grenzübergang Rozvadov umfasst.
• Lieferanten, die in der Lage sind, einen öffentlichen Bauauftrag im Wert von 2,84 Millionen Euro über einen Zeitraum von 23 Monaten in der Region Pilsen abzuwickeln.
• Bieter, die in der Lage sind, im Rahmen eines offenen Verfahrens eine den Vorschriften entsprechende Antwort in tschechischer Sprache vorzubereiten und einzureichen.
• Auftragnehmer, die sich wohlfühlen, an einem Beschaffungsvorgang teilzunehmen, bei dem der Preis das erklärte Zuschlagskriterium ist.

Wichtige Hinweise

• Der Geltungsbereich umfasst die beiden Hallengebäude F und G in einem Los. Es gibt kein separates Bieterverfahren für die einzelnen Gebäude.
• Die Arbeiten sind in den Projektunterlagen, dem detaillierten Baukostenplan, dem Vertragsentwurf und den zugehörigen Beschaffungsanforderungen genau definiert. Diese Dokumente müssen vor der Preisfindung geprüft werden.
• Die Angebotssprache ist Tschechisch.
• Die Einreichungsfrist endet am 2. November 2026, 41 Kalendertage nach Veröffentlichung.
• Der Preis ist das angegebene Vergabekriterium, eine separate Gewichtung der Qualität wird nicht aufgeführt.
• Es ist kein Korrigendum oder eine frühere damit verbundene Beschaffung aufgeführt, aber Bieter sollten trotzdem vor der Einreichung das Beschaffungsportal auf etwaige Änderungen überprüfen.

Fazit

Diese Beschaffung ermöglicht der Polizeidirektion Pilsen die Inbetriebnahme zweier Grenzübergangsanlagen in Rozvadov. Der Auftragswert von 2,84 Millionen Euro, die Laufzeit von 23 Monaten und die Struktur als Einzellos machen die umfassende Lieferfähigkeit und eine disziplinierte Preisgestaltung zu zentralen Qualifikationskriterien.

Da die vergleichbare Historie des Käufers begrenzt ist, sollten Bieter die verfügbaren Lieferantendaten sorgfältig nutzen und sich auf die tatsächlichen Projektanforderungen sowie ihre eigene Fähigkeit zur Ausführung des gesamten Arbeitspakets konzentrieren.

Erstellen Sie noch heute Ihr kostenloses Konto https://hermix.com/sign-up/ und gewinnen Sie mehr öffentliche Aufträge mit dem datengestützten Ansatz, der Unternehmen dabei hilft, im B2G-Vertrieb in ganz Europa konstant erfolgreich zu sein.